...особенно хорошо, если в оригинале.  

Мята, спасибо!
Не сдерживайте себя, что-там еще в вашем списке интересного?  

Дрим.
В моем списке ооочень много интересного. Итак, поехали
Некоторая литература из списка может показаться некоторым детям слишком "десткой", это зависит от развития. Но я все эти книжки еще и в 14 лет читала.
1. Крапивин. "Мальчик девочку искал" и "Стража Лопухастых островов"
Это более детское произведение, но у Крапивина есть и чуть более взрослые, вроде "Взрыв генерального штаба" или "Синий треугольник". Они ждя ребят чуть постарше, но тоже очень интересные.
2. Осеева "Динка" и "Динка прощается в детством".
Эти две книги я зачитала до дыр! Я перечитывала их множество раз, и каждый раз была в восторге. Доходило ло того, что читала в ванной, когда чистила зубы, тайком в школе..
3. Томин "Шёл по городу волшебник"
4. Янссон "Муми-тролли"
Если честно, то в некоторых местах книжка казалось мне нудноватой. Но одноклассники были в восторге все, поэтому тут на вкус и цвет
5. Беляев. Очень нарвились произведения "Голова профессора Доуэля" и "Продавец воздуха"
6. Железников "Чучело"
Я очень прониклась этой книгой, чем-то эта девочка меня напоминала, что ли...Кстати, у этого же автора есть книга "Чучело 2", её я не советую читать. Я её тогда прочитала, слишком много "грязи" в ней. И беременные девочки, и наркотики, и побеги...не надо. А первая вот действительно хорошая.
7. Рыбаков "Кортик" и "Бронзовая птица" подходит для детского возраста, а "Выстрел" для постарше
8. Портер "Поллиана"
Книга немного грустная, я плакала в конце, но прочитать действительно стоит.
9. Олеша "Три толстяка"
Тоже заяитывала до дыр книгу))
10. Родари "Джельсомино в Стране лжецов"
11. Алексин "Смешилка-это я!"
Очень хорошая книжка, люблю её безумно до сих пор
12. Очень советую десткие рассказы Зощенко. порой я смеялась так, что слезы выступали на глазах
13. Одоевский "Городок в табакерке"
14. Советую Уальда почитать, у него просто чудесные сказки
15. Додж "Серебрянные коньки"
В книге много истории Голландии, иногда длинные пассажи описания природы...я и х пропускала, честно скажу. Но всё равно книжка хорошая!

Пока что всё, что смогла вспомнить сходу. Когда загляну на книжную полку дома-обязательно еще напишу)

Голодные игры фильм конечно захватывает, но оставил ощущение безнадеги и ужаса.
Цветы для Элджеронасовершенно взрослая книга.

Мята, спасибо вам большое.
Часть прочитана. Разделяю удовольствие от детских рассказов Зощенко.
Это то, что впервые сын сам читал.
Полианна, да. Я правда сама сыну читала эту книгу. Ну и детскую классику.
Алексина недавно читали. Но о смешилке я не знаю. Посмотрю.
Кортик как раз сейчас предложила.

Я сама не любитель фантастики, но Беляева в детстве с удовольствием прочитала. Спасибо за напоминание.

Мне нравится ваш список.
Предложу сыну Вудхауса.

Мой прочитал "Повелитель мух". Без пинков.
Плакал.

Мой тут Прачетта прочёл, " Бесконечная земля"- очень ппонравилось, А вообще читает книги из серии "Метро".

Да, мой тоже сейчас зачитывается Глуховским, я ему еще Стругацких подсунула, "Пикник на обочине" проглотил просто   , на удивление хорошо пошел Сэленджер "Над пропастью во ржи"

Я вспомнила ещё одну книжку, от который всегда была в восторге: "Рухляндия и её окрестности" Одноралова. Советую!

Мята, спасибо.

Мы читаем на ночь "В стране снежных бурь" Фарли Моуэта.
Мне у него нравится ещё"Не кричи,волки" и
"Собака,которая не хотела быть просто собакой"
Последние две с таким юмором и любовью написаны.

Я.Голосовкер. Сказание о титанах.
На основе древнегреческих мифов (не Геракл-Илиада-Одиссея, более древних и малоизвестных). Очень поэтичный, захватывающий пересказ о благородстве одних богов и коварстве других.

В категории литература есть книги для детей, крошка енот, коап коап коап, еще какие-то, ссылки ниже тыц

Дрим пишет:

Мой, из подпалкичитающий читает сейчас вот это.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/12816883/

Я сама сейчас в восторге от этой книги, прочла первый том, два других скоро приедут.
Ребенку пока не даю, надобно самой сначала.

А то получится как со "Сталки и компания". Вроде все ничего, вроде Р.Киплинг, но жестокости и садизма в стенах закрытой школы для мальчиков хватает.
Думаю, что с одной стороны, если уж не терпится пошалить или наказать кого, так делать нужно так, чтобы сухим из воды выходить, с умом короче. Но там лихо и учителей и учеников наказывали новоявленные такие "Три мушкетера". Неоднозначные впечатления у меня от прочитанной книги
Или мне кажется? Еще кто-нибудь читал? или дети чьи?

Д. В. Мицкис "Бердолька Чарли и Гертруды Богранд". Я не пожалела о том, что купила эту книгу. Интересный сюжет. Много поучительных моментов и интересных аллюзий. Почитайте в Интернете отзывы

"Дом странных детей", "Рыцари сорока островов", "Виноваты звёзды".